I hear

Sens de "I hear" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Conjugations
1	Conjugations	I hear	oigo [v]

Sens de "I hear" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 76 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	pardon (I couldn't hear you)	perdón [interj]
Speaking
2	Speaking	i wanna hear ideas	quiero escuchar ideas
3	Speaking	from what i hear	por lo que escuché
4	Speaking	from what i hear	por lo que oí
5	Speaking	I'm very sorry to hear about that	siento mucho oír eso
6	Speaking	I'm glad/pleased/happy to hear that	estoy encantando/feliz/ alegre de escuchar que
7	Speaking	i am sorry to hear of your loss	siento oír eso
8	Speaking	i am sorry to hear of your loss	siento escuchar de su pérdida
9	Speaking	i am sorry to hear of your loss	lo siento tanto por su pérdida
10	Speaking	i am sorry to hear of your loss	lamento oír de su pérdida
11	Speaking	do you hear what i hear?	¿oyes lo que yo oigo?
12	Speaking	I'm really sorry to hear that	siento mucho escuchar que
13	Speaking	i'm sorry to hear	lamento escuchar esto
14	Speaking	I'm sorry to hear that	lamento escuchar que
15	Speaking	I'll let you know if i hear anything	te avisaré si llego a escuchar algo
16	Speaking	that's what i wanted to hear	eso quería escuchar
17	Speaking	i've never been so happy to hear that!	¡nunca antes me sentí tan feliz de escuchar eso!
18	Speaking	I can hardly hear you	casi no te escucho
19	Speaking	I can barely hear you	casi no te escucho
20	Speaking	I hear you loud and clear	te oigo alto y claro
21	Speaking	I'm glad to hear it	Me alegra saberlo
22	Speaking	I can hardly hear you	apenas le oigo
23	Speaking	I can hardly hear you	casi no le oigo
24	Speaking	I can hardly hear you	apenas te oigo
25	Speaking	I can hardly hear you	casi no te oigo
26	Speaking	I can barely hear you	apenas te oigo
27	Speaking	I can barely hear you	casi no te oigo
28	Speaking	I didn't hear a sound	No oí nada
29	Speaking	I didn't hear a thing	No oí nada
30	Speaking	I didn't hear anything	No oí nada
31	Speaking	did I hear that right?	¿escuché bien eso?
32	Speaking	did you hear what i said to you?	¿escuchaste lo que te dije?
33	Speaking	did you hear what i just said?	¿escuchaste lo que acabo de decir?
34	Speaking	did you hear what i said?	¿escuchaste lo que dije?
35	Speaking	did you hear what i said?	¿me escuchaste?
36	Speaking	did you hear what i said?	¿oíste lo que dije?
37	Speaking	I can hardly hear you	te escucho demasiado bajo
38	Speaking	I can hardly hear you	te escucho apenas
39	Speaking	I can hardly hear you	te oigo muy poco
40	Speaking	I can hardly hear you	te oigo demasiado bajo
41	Speaking	I can't hear you	no te escucho
42	Speaking	I couldn't hear you your mouth was full	no te pude oír tenías la boca llena
43	Speaking	I didn't hear you	no te oí
44	Speaking	I didn't hear you	no te escuché
45	Speaking	sorry i can't hear you	disculpe, no le oigo
46	Speaking	sorry i can't hear you	perdón, no te oigo
47	Speaking	i'd rather hear it from you	preferiría que me lo contaras tú
48	Speaking	i don't hear it now	ahora no lo escucho
49	Speaking	i don't want to hear any more excuses	no quiero oír más excusas
50	Speaking	i don't want to hear another word about it	no quiero oír una sola palabra más al respecto
51	Speaking	i don't want to hear it!	¡no quiero escucharlo!
52	Speaking	i don't want to hear it	no quiero oírlo
53	Speaking	i seem to hear	creo oír
54	Speaking	i seem to hear	me parece escuchar
55	Speaking	i seem to hear	me parece oír
56	Speaking	I expect to hear from you soon	espero saber pronto de usted
57	Speaking	when i didn't hear from you	cuando no recibí noticias tuyas
58	Speaking	this is what I wanted to hear	esto es lo que quería escuchar
59	Speaking	i want to hear this from you	quiero que me lo digas tú
60	Speaking	i want to hear no more excuses	no quiero oír más excusas
61	Speaking	i was very concerned to hear	me preocupó enterarme
62	Speaking	i hear he charges 20 per page	entiendo que cobra 20 por página
63	Speaking	I hear a little sarcasm in your voice	siento un poco de sarcasmo en tu voz
64	Speaking	i hear ya on that	te comprendo muy bien
65	Speaking	i hear you	te entiendo
66	Speaking	i hear what you're saying	entiendo lo que estás diciendo
67	Speaking	i hear you've done very well for yourself	he oído que te va muy bien
68	Speaking	i hear you fine	te escucho bien
69	Speaking	i just wanted to hear the sound of your voice	solo quería escuchar tu voz
70	Speaking	i just wanted to hear your voice	solo quería oír tu voz
71	Speaking	i won't hear of it	no aceptaré
72	Speaking	i know you can hear me	sé que me puedes escuchar
Phrases
73	Phrases	unless i hear to the contrary	salvo el parecer de usted
Colloquial
74	Colloquial	now I hear it	ahora lo oigo [expr]
75	Colloquial	sorry I didn't hear what you said	qué manda [expr] GT
76	Colloquial	did I hear that correctly?	oídos que tal oyen [expr] disused